Im stürmischen Regen sucht Nanashi nach einem Unterschlupf. Doch dann begegnet er plötzlich dem Feind. Zwischen ihnen kommt es zu einem hitzigen Gefecht...
Auf dem Weg zum Markt, wird Nanashi von einem unbekannten Mann angegriffen. So lässt sich Nanashi gezwungenermaßen darauf ein. Doch schon wenig später stellt sich heraus, dass sein Gegner mehr, als nur einen Kampf möchte...